You don't need to drop Csla for WCF, but you do need to upgrade to Csla 3.0.1 or better http://www.lhotka.net/cslanet/download.aspx
There is a sample wpf app to give you a start. Rocky is currently writing an ebook that would give you further details. Last I heard, this ebook should be ready around the end of this month.
You can find a roadmap here http://www.lhotka.net/Article.aspx?area=4&id=6ae50dc6-7fa5-4568-ab53-05869f0b4dd4
You should not need to do such a thing.
Dependency properties are artifacts of WPF and WF - both of which are interface layer technologies (from a CSLA perspective).
WPF binds to business objects directly - no need for DPs.
WF binds to DPs, but you should never expose a business object as a public property of an activity/workflow, and so there too it is a non-issue.
Copyright (c) Marimer LLC